ПО СТУПЕНЯМ ДУХОВНОЙ ЛЕСТНИЦЫ ЧАСТЬ 1
Рабби Михаэль-бен-Песах Портнаар/РаМПеППредисловие к книге
Эту книгу мы назвали «По Ступеням Духовной Лестницы», Она
представляет собой переклад моих аудио уроков по книге «Шлавей аСулам»,
Ступени Лестницы. В наши намерения входит постепенно пополнять её
уроками, насколько полно у нас получится. Помимо изучения самого текста
оригинала книги «Шлавей аСулам» на иврите, с моим дословным переводом,
весьма важным, особенно в методическом плане индивидуальной работы над
собой, является мой комментарий, разбросанный по всем урокам по этой книге.
Я ощущал настоятельную потребность у моих студентов в дополнительном
комментарии, чтобы связать изучаемое с каждодневной жизнью. Ведь далеко
не все приступают к изучению Каббалы с достаточным багажом как знаний
Торы, так и жизненного опыта. А поэтому обрати особое внимание на мои
пояснения методики практического применения Лурианской Каббалы и её
неразрывной связи с каждодневной реальностью. Ведь и «Шлавей аСулам»
никак не поддаётся «теоретизированию», «наукопредставлению» и иным
попыткам разделить внутреннее единство цельной реальности,
представляемой как в Зоhаре, так и в Эц хаим, на отдельные аспекты этой
неделимой реальности творения Творца.